翻訳と辞書
Words near each other
・ Sonnet 85
・ Sonnet 86
・ Sonnet 87
・ Sonnet 88
・ Sonnet 89
・ Sonnet 9
・ Sonnet 90
・ Sonnet 91
・ Sonnet 92
・ Sonnet 93
・ Sonnet 94
・ Sonnet 95
・ Sonnet 96
・ Sonnet 97
・ Sonnet 98
Sonnet 99
・ Sonnet cycle
・ Sonnet L'Abbé
・ Sonnet On Seeing a Piece of our Heavy Artillery Brought into Action
・ Sonnet sequence
・ Sonnet to Science
・ Sonnet to Sleep
・ Sonnets from the Portuguese
・ Sonnets on Eminent Characters
・ Sonnets to Orpheus
・ Sonnette, Montana
・ Sonneur
・ Sonneville
・ Sonnewalde
・ Sonnhofen


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Sonnet 99 : ウィキペディア英語版
Sonnet 99

Sonnet 99 is one of 154 sonnets written by the English playwright and poet William Shakespeare. It is a member of the Fair Youth sequence, in which the poet expresses his love towards a young man. The sonnet is generally grouped with the preceding two in the sequence, with which it shares a dominant trope and image set: the beloved is described in terms of, and judged superior to, nature and its beauties.
==Paraphrase==
I criticized the violet, telling it that it had stolen its sweet smell from my beloved's breath, and its purple color from my beloved's veins. I told the lily it had stolen the whiteness of your (that is, the beloved's) hands, and marjoram had stolen the beloved's hair; a third flower had stolen from both; in fact, all flowers had stolen something from the person of the beloved.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Sonnet 99」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.